“Classico cutter-ketch con molti recenti rinnovi quali il motore, sartiame, vele ed attrezzatura di navigazione ecc. Robusto costruito con un pozzetto profondo e sicuro ed un ampio salone con vista panoramica tutto intorno. Due cabine con ampio stivaggio e cuccette di buone dimensioni.”
“Classic cutter-ketch with lots of recent renewals like engine, rigging, sails, navigational equipment etc. Sturdy built with a deep safe cockpit and large saloon with panoramic view of the surroundings. Two cabins with ample storage and good size bunks.”
ENDURANCE 35 KETCH
| Dimensioni/Dimensions |
10,75 x 3,35 x 1,70 (m) |
| Materiale/Material |
PRFV/ GRP |
| Anno di costruzione/Built |
1980 |
| Motore/ Engine(s) |
LOMBARDINI 2013 |
| HP/Kw |
57 (hp), 42 (kw) |
| Località / Lying |
Porto di Nettuno ( Roma) |
| Modello/ Model |
ENDURANCE 35 KETCH |
| Tipo/Type |
yacht a vela/ sailing yacht |
|
|
10,75 |
| LFT/ LOA (m) |
10,75 |
| Larghezza (Baglio max)/ Beam (m) |
|
3,35 |
| Pescaggio/ Draft (m) |
|
1,70 |
| Altezza dalla linea di galleggiamentoAir draft (m) |
|
14,00 |
| Altezza in dinette/ Headroom (m) |
|
1,87 |
| Anno di costruzione/ Year built |
|
1980 |
| Costruttore/ Builder |
|
Astilleros – Belliure |
| Progettista/ Designer |
|
Peter Ibold |
| Dislocamento/ Displacement (t) |
|
8,4 |
| Zavorra/ Ballast (tonnes) |
|
Piombo / Lead 3,5 (t) versato in GRP |
| Materiale scafo/ Hull material |
|
GRP |
| Colore dello scafo/ Hull colour |
|
Blù |
| Forma dello scafo/ Hull shape |
|
Chiglia a deriva S-bilged |
| Materiale delle sovrastrutture Superstructure material |
|
PRFV/ GRP |
| Bottazzo/ Rubbing strake |
|
legno/ wood Teak |
| Materiale coperta/ Deck material |
|
PRFV/ GRP / Sandwich balsa |
| Finitura coperta/ Deck finish |
|
Teack |
| Finitura coperta pozzetto e Tuga/
Cockpit deck finish |
|
teak |
| Telaio finestrini/ Window frame |
|
Alluminio/ aluminium |
| Materiale finestrini/
Window material |
|
Vetro temperato/ tempered glass |
| Serbatoio carburante/
Fuel tank (litre) |
|
Alluminio, 2 x 270 totale 540 lt |
| Indicatore carburante/ Level indicator (fuel tank) |
|
Si/ yes |
| Serbatoio acqua potabile/ Freshwater tank (litre) |
|
Alluminio, 2 x 215 + 2 x 135 totale 700 lt |
| Timone a ruota/ Wheel steering |
|
mechanical |
Alloggi/ Accommodation
| Altezza Dinette/
Headroom saloon (m) |
|
1,87 |
| Riscaldamento/ Heating |
|
Yes, Diesel, Eperbaken |
| Carteggio/ Chart table |
|
yes |
| Fornelli/ Cooker |
|
Yes due fuochi a petrolio , Taylor con serbatoio dedicato |
| Forno/ Oven |
|
|
Yes a petrolio ,Taylor |
|
Taylor |
|
Marca: Taylor |
| Sitema di pressurizzazione impianto idrico/ Water pressure system |
|
elettrico/ electrical – Autoclave |
| Cabina armatoriale/ Owners cabin |
|
Doppio letto/ double bed |
| Lunghezza letti/ Bed length (m) |
|
+ extra single bed 1,96 x 1,33 |
| Guardaroba/ Wardrobe |
|
Yes , doppio più cassettiera |
| Bagni/ Bathroom |
|
#1 Vaso 2018 |
| Sistema scarico toilette/ Toilet system |
|
Manuale/ manual |
| Lavandino Bagno / Wash basin |
|
Si / yes |
| Cabina Ospiti 1/ Guest cabin 1 |
|
Si/ yes, Letto a V/ v-bed |
| Lunghezza letti/ Bed length (m) |
|
1,96 x 0,66 |
| Guardaroba/ Wardrobe |
|
Si/Yes, scaffali/ shelves |
| Extra info |
|
+ 1 cuccetta navigatore/ + 1 pilot-berth
+ doppio letto nella dinette
+ librerie, mobile bar
+ tre ampi gavoni nel pozzetto |
Machinery
| Num. di motori/ No of engines |
|
1 |
| Carburante/ Fuel |
|
GASOLIO/ diesel |
| Anno/ Year installed del motore |
|
2013 |
| Consumi/ Consumption (l/hr) |
|
13,5 l/hr |
| Ore motore/ Engine hours |
|
800 -Tagliando completo motore ogni 100 ore/anno |
| Sistema di raffreddamento motore/ Engine cooling system |
|
Scambiatore di calore / freshwater heat exchanger |
| Trasmissione/ Drive |
|
Albero/ shaft , |
| Controllo motore/ Engine controls |
|
Cavi/ bowden cable |
| Trasmissione/ Gearbox |
|
Meccanica / Borg Warner |
| Bowthruster , potenza |
|
1,5 CV |
| Scarico gas/ Exhaust |
|
Raffreddato ad acqua/ watercooled |
| Tipo di elica/ Propeller type |
|
fixed |
| Numero pale elica/ Propeller blades |
|
3 x 500 passo 320 |
| Materiale albero elica/
Propeller shaft material |
|
Acciaio / stainless steel |
| Pompa sentina manuale/ Manual bilge pump |
|
Yes |
| Pompa sentina elettrica/
Electric bilge pump |
|
Yes
|
| Impianto erlettrico/
Electrical installation |
|
12/220v |
| Batterie di avviamento /
Start battery |
|
1 x 700 amp 2020 |
| Sbatterie di servizio/
Service battery |
|
2 x 700 amp 2019 |
| Bowthruster battery |
|
Batteria servizi |
| Carica-batterie/Battery charger |
|
Victron Phoenix 12v/30amp (2010) |
Serbatoio acque nere con pompa manuale Yes
Navigazione/ Navigation
| Ecoscandaglio/ Depth sounder |
|
yes |
|
| Ripetitore / Repeater |
|
yes |
|
| Rudder angle indicator Rulan |
|
yes |
|
| Radar Furuno
GPS Garmin |
|
Yes
|
|
|
Yes
|
|
Equipment
| Generatore Eolico
Radio CD player Pioneer
Barometro
Ecolot
Stazione del vento CDO 2021
Nuove prese a mare 2001
Boiler elettrico con scambiatore
Radio Onde Corte
Capottina/ Sprayhood |
Yes |
yes |
| Bimini/ Cockpit cover |
|
yes |
| Tenda da sole Sun awning |
|
yes |
| Tavolo pozzetto/ Cockpit table |
|
Yes |
| Scaletta/ Boarding ladder |
|
yes |
| Ancora/ Anchor |
|
CQR Plough 35 Lbs (20xx) n° due unità sulla delfiniera |
| Catena ancora/ Anchor chain |
|
70 mt (Xmm) |
| Salpancora/ Windlass |
|
electrical Lofrans Tigres 1000 watt (2011) |
| Candelieri/ Sea railing |
|
stainless steel |
| Corrimano/
Grab rail (superstructure) |
|
inox |
| Pulpito di poppa/ Pulpit |
|
yes |
| Zattera di salvataggio/ Life raft |
|
yes |
| Persone zattera/ Life raft (pers) |
|
6 |
|
|
| Ultima revisione zattera/
Last life raft survey |
|
scaduta |
| Boa emergenza/ Danbuoy |
|
yes |
| Cime di ormeggio/ Mooring lines |
|
Yes, con molloni inox |
Dotazioni sicurezza
Due salvagenti anulari,
Sei salvagenti giubbotto
Tre cinture sicurezza
Sartiame/ Rigging
| Sartiame/ Rigging |
|
ketch-cutter |
| Sartiame fisso/ Standing rigging |
|
cavo/ wire |
| Materiale albero/ Material mast |
|
alluminio |
| Randa Fully battened mainsail |
|
yes |
| Copertura mezzana/
Mizzen sailcover |
|
yes |
| Genoa medio
Yanckee yes |
|
yes |
| Rollafiocco/ Genoa furler |
|
no |
| Copri Genoa/ Genoa cover |
|
no |
| Intstallazione del fiocco autovirante/ Self tacking jib installation |
|
no |
| Avvolgi randa maestra e mezzana yes
Reefing System |
|
|
| Winch di scotta secondari/ Secondary sheet winch |
|
2 x Lewmar 30 |
| Winch Genoa/ Genoa sheetwinches |
|
2 x Lewmar 48 |
| Winch Drizze/ Halyard winches |
|
3 x Lewmar |
| Tangone/ Spi-pole |
|
alluminio |
Spinnaker
Kit vecchie vele
Passerella
Yacht usato solo dal proprietario
Trattamento Preventivo antiosmosi nel 2001 Epoxidharz 9 ( west sistem )
Pinocchio III nel 1994, ha partecipato alla regata ARCH 94, traversando l’atlantico sino alle isole Caribiche, a bordo oltre al modello dello scafo, è appesa la targa di onorificenza ricevuta.
